燕窩唾液酸寡糖 · 頭皮精華Bird's-nest sialo-oligosaccharide · scalp essence
全部是真實照片，全部是真實個案。Every photo is real. Every case is real.
門店員工、使用者、新加坡讀者——都是和你一樣的普通人，不是模特兒。同一個人、同一個位置，只有時間不一樣。Store staff, users and Singapore readers — ordinary people like you, not models. Same person, same spot; only the time is different.
女士 · 前額髮際線 · 同一組照片的放大，未經修圖。原記錄：30 mL 裝，早晚各一次，每次按壓 5 下；拍攝日期未載。此記錄使用中國內地市場裝（配方與 MY SAO 不同，另含側柏葉提取物）。個人記錄，效果因人而異。Female · frontal hairline · enlarged from the same set of photographs, not retouched. Original record: 30 mL pack, morning and night, five presses; shooting dates not recorded. This record used the mainland China pack (a different formula from MY SAO that also contains Thuja orientalis leaf extract). Individual record; results vary.
塗抹 30 天30 days of use
第 19 至 30 天 · 每組都附日期與天數 · 滑動看Day 19 to day 30 · each with its dates and days · swipe
本頁只收錄看得出前後差別的記錄；也有人塗抹 30 天看不出明顯變化，效果因人而異。This page shows only records where a difference can be seen; some people see no clear change after 30 days. Results vary.
2025-11-08 → 12-04 · 26 天8 Nov → 4 Dec 2025 · 26 days
看讀法 →How to read →7 月 11 日 / 17 日 / 30 日 / 8 月 8 日 · 年份未載 ｜ 下圖：使用前與第 28 天11 Jul / 17 Jul / 30 Jul / 8 Aug · year not recorded | below: before and day 28
看讀法 →How to read →第 0 / 7 / 28 天 · 日期未載Day 0 / 7 / 28 · dates not recorded
看讀法 →How to read →2025-11-08 → 12-04 · 26 天8 Nov → 4 Dec 2025 · 26 days
看讀法 →How to read →2025 年 7 月 11 日 / 21 日 / 30 日11 / 21 / 30 Jul 2025
看讀法 →How to read →2025-11-04 → 12-04 · 30 天4 Nov → 4 Dec 2025 · 30 days
看讀法 →How to read →第 0 / 7 / 28 天 · 日期未載Day 0 / 7 / 28 · dates not recorded
看讀法 →How to read →2025-11-04 → 12-03 · 29 天4 Nov → 3 Dec 2025 · 29 days
看讀法 →How to read →2025-11-04 → 12-03 · 29 天4 Nov → 3 Dec 2025 · 29 days
看讀法 →How to read →
創作者 @i_m_mrs.y1m 的 30 天影片 →Creator @i_m_mrs.y1m: a 30-day video →還有 24 組從這裡開始Start here
真實記錄Real records
怎樣看：看髮際線前緣、分界兩側的邊緣、髮旋的結構，不看頭皮露出多少——撥髮的力度、頭髮乾濕和光線都會改變它。How to read them: look at the front edge of the hairline, the edges of a parting and the structure of the whorl — not how much scalp shows, which changes with how the hair is pushed back, whether it is wet, and the light.
MY SAO（新加坡裝）MY SAO (Singapore pack)中國內地市場裝Mainland China pack記錄出自兩款產品，每一組都標明是哪一款。中國內地市場裝（品牌：依新壹億）的配方與 MY SAO 相差一味——另含側柏葉提取物。The records come from two products, and every set says which. The mainland China pack (brand: Yixinyiyi) differs from MY SAO by one ingredient: it also contains Thuja orientalis leaf extract.
使用記錄Usage records
點照片可放大。只收錄看得出前後差別的記錄，效果因人而異。為保護私隱，門店與內地使用者照片中的眼部及姓名已遮蓋；頭髮部分沒有任何修改。Tap a photo to enlarge. Only records where a before-and-after difference shows are included; results vary. To protect privacy, eyes and names in store and mainland-user photos have been covered; nothing in the hair has been altered.
部分照片上的「MY SAO」字樣，是我們整理記錄時加上的來源水印，不代表該記錄使用 MY SAO；以每組上方的標籤為準。The "MY SAO" mark on some photos is a source watermark we added when compiling the records. It does not mean the record used MY SAO — the label on each set is what counts.
女士的記錄只看一件事：髮際線前緣——是一條有缺口的鋸齒，還是外面多了一層細軟短髮，逐漸連成一片。另有一段女士 21 天影片記錄：看影片 →For women we read one thing: the front edge of the hairline — a broken sawtooth, or a layer of fine short hair outside it that gradually joins up. There is also a 21-day video record of a woman: watch →
第 1 / 16 / 30 / 90 天 · 拍攝日期未載 ｜ 下圖：使用前與第 90 天Day 1 / 16 / 30 / 90 · dates not recorded | below: before and day 90
上圖上排全景、下排同一張照片放大。看前緣：由有缺口的鋸齒狀，到外面出現一層短髮。下圖兩張的距離與光線不同，只看前緣形狀，不看亮度。Top: wide shots above, the same photos enlarged below. Read the edge — from a broken sawtooth to a layer of short hair outside it. Below: distance and light differ, so read the shape of the edge, not brightness.
原記錄：30 mL 裝，早晚各一次，每次按壓 5 下。額上紫色小點為原記錄的定位記號。Original record: 30 mL pack, morning and night, five presses. The purple dot is the record's own locating mark.
第 1 / 16 / 30 / 75 天 · 日期未載 ｜ 下圖：使用前與第 75 天Day 1 / 16 / 30 / 75 · dates not recorded | below: before and day 75
看前額中間外露的一片和前緣：第 1 天前緣斷開，第 75 天連成一條。Read the bare patch mid-forehead and the edge: broken on day 1, joined up by day 75.
原相冊第 1、4 格曾左右鏡像，已按原頁方向還原。原記錄：30 mL 裝，早晚各一次，每次 5 下。Frames 1 and 4 were mirrored on the original album page and have been restored. Original record: 30 mL pack, morning and night, five presses.
7 月 11 日 / 17 日 / 30 日 / 8 月 8 日 · 年份未載 ｜ 下圖：使用前與第 28 天11 Jul / 17 Jul / 30 Jul / 8 Aug · year not recorded | below: before and day 28
痣在每一幀都在，是對位的參照，看痣上方那一片。下圖兩張拍攝距離不同，只在同一片範圍內比較。The mole is in every frame and is the reference; read the patch above it. Below: shot at different distances, so compare inside the same patch only.
原記錄：10 mL 裝，早晚各一次，每次按壓 5 下。Original record: 10 mL pack, morning and night, five presses.
2025 年 7 月 11 日 / 21 日 / 30 日11 / 21 / 30 Jul 2025
看前額髮際線外面那一層細軟短髮。Read the layer of fine short hair outside the frontal hairline.
使用前 → 第 45 天 · 日期未載Before → day 45 · dates not recorded
看前緣外的細軟毛。黃色小記號為原記錄所附。Read the fine hair outside the edge. The small yellow mark came with the original record.
使用前 → 第 60 天 · 日期未載Before → day 60 · dates not recorded
看額角那一片由外露到有一層覆蓋。Read the temple: from bare to covered by a layer.
門店員工先自己用、自己拍。下面是杭州店兩位員工的記錄，照片在店裡拍攝。Store staff used it and photographed it themselves first. Below are the records of two staff members at a Hangzhou store, photographed in store.
第 0 / 7 / 28 天 · 日期未載Day 0 / 7 / 28 · dates not recorded
額上兩顆痣三幀都在，可當定位點。Two moles appear in all three frames and serve as anchors.
第 0 / 7 / 28 天 · 日期未載Day 0 / 7 / 28 · dates not recorded
第 0 天髮際線前是外露的，第 28 天多了一層。Bare in front of the hairline on day 0; a new layer by day 28.
門店在拍攝時自己加上紅框、紅圈與虛線框作定位，日期印在畫面上。只看框內與圈內，不讀外露面積。The store drew the red boxes, circles and dashed outlines when shooting, as locators; the dates are printed in frame. Read inside the boxes and circles only, never exposed area.
2025-11-04 → 12-03 · 29 天4 Nov → 3 Dec 2025 · 29 days
同機位四組，看框內與分界兩側的邊緣。Four same-position pairs; read inside the boxes and along both sides of the parting.
2025-11-04 → 12-04 · 30 天4 Nov → 4 Dec 2025 · 30 days
同機位多組，紅框定位。Several same-position pairs, located by red boxes.
2025-11-08 → 12-04 · 26 天8 Nov → 4 Dec 2025 · 26 days
同機位多組，紅框定位。Several same-position pairs, located by red boxes.
2025-11-08 → 12-04 · 26 天8 Nov → 4 Dec 2025 · 26 days
同機位多組，紅框定位。Several same-position pairs, located by red boxes.
2025-11-04 → 12-03 · 29 天4 Nov → 3 Dec 2025 · 29 days
同機位多組，紅框定位。Several same-position pairs, located by red boxes.
鬢角看前緣是斷開還是連續，不看頭皮露出多少。這一組使用的是 MY SAO（新加坡裝）。At the temple, read whether the edge is broken or continuous, not how much scalp shows. This set used MY SAO (Singapore pack).
← 左右滑動看完整 · 點圖放大 →← swipe to see it all · tap to enlarge →
02/04 使用前 → 第 45 天 · 年份未載 ｜ 下圖：同一機位九幀04/02 before → day 45 · year not recorded | below: nine frames, same position
上圖：第一幀與最後一幀。紅框是我們加的，兩幀位置相同，只在框內比較，不是量度尺。下圖：看鬢角前緣由斷開到連續。Top: first and last frame. The red boxes are ours, in the same place in both — compare inside them only; they are not a scale. Below: read the temple edge going from broken to continuous.
男性型頭頂稀疏不是我們建議的主要使用對象。以下記錄只作類型參考，不作效果主張。男士看髮旋的結構，不看頭皮外露面積。另有一段男士 180 天影片記錄：看影片 →Male-pattern thinning at the crown is not who we recommend this for. The records below are shown as types only, not as a claim of effect. For men, read the structure of the whorl, not exposed scalp. There is also a 180-day video record of a man: watch →
第 1 / 7 / 21 / 28 天 · 日期未載 · 上排全景，下排放大Day 1 / 7 / 21 / 28 · dates not recorded · top row wide, bottom row enlarged
圖下文字為原相冊所印。The caption under the photos was printed on the original album.
第 1 / 7 / 21 / 28 天 · 日期未載Day 1 / 7 / 21 / 28 · dates not recorded
上排全景，下排放大。Top row wide, bottom row enlarged.
第 1 / 7 / 21 / 28 天 · 日期未載Day 1 / 7 / 21 / 28 · dates not recorded
上下兩組機位不同，各自比較。The two rows use different positions; compare within each row.
第 1 / 7 / 21 / 28 天；第 1 / 60 / 90 / 120 天 · 日期未載Day 1 / 7 / 21 / 28; day 1 / 60 / 90 / 120 · dates not recorded
兩組各自比較。Compare within each row.
上排後枕，下排頂區 · 日期未載Top row back of head, bottom row crown · dates not recorded
原相冊註明以 iPhone 14 Pro 拍攝、未作處理。The album notes the photos were taken on an iPhone 14 Pro, unprocessed.
使用前 → 第 90 天 · 日期未載 · 上排使用前，下排第 90 天Before → day 90 · dates not recorded · top row before, bottom row day 90
此記錄只說明這個類型存在。圖中文字為原相冊所印，並非本站用語。This record shows only that the type exists. The words printed in the image are the original album's, not ours.
2024-07-06 → 07-25 · 上排整體，下排髮旋近拍6 Jul → 25 Jul 2024 · top row overall, bottom row whorl close-up
頭部對齊後並排。Placed side by side after aligning the head.
2024-05-24 → 10-0724 May → 7 Oct 2024
本站跨度最長的男士門店記錄。The longest-span men's store record on this site.
理髮師本人的記錄。A barber's own record.
2024-06-21 → 07-1521 Jun → 15 Jul 2024
上排整體，下排頂區近拍。Top row overall, bottom row crown close-up.
2024-06-23 → 08-1023 Jun → 10 Aug 2024
上排整體，下排頂區近拍。Top row overall, bottom row crown close-up.
兩幀均在 45 天內拍攝 · 確實日期未載Both frames within 45 days · exact dates not recorded
左前右後。Before left, after right.
← 左右滑動看完整 · 點圖放大 →← swipe to see it all · tap to enlarge →
兩幀均在 45 天內拍攝 · 確實日期未載Both frames within 45 days · exact dates not recorded
左前右後，兩幀角度不同。Before left, after right; the angles differ.
兩幀均在 45 天內拍攝 · 確實日期未載Both frames within 45 days · exact dates not recorded
左前右後。Before left, after right.
同一個毛囊口，由第 0 天拍到第 28 天，一格不漏。這只是一個點、一份記錄，不能推論到整個頭皮。One follicle opening, photographed from day 0 to day 28, no frame skipped. It is a single point and a single record; it says nothing about the whole scalp.
← 左右滑動看完整 · 點圖放大 →← swipe to see it all · tap to enlarge →
第 0 / 3 / 5 / 7 / 9 / 11 / 13 / 15 / 17 / 19 / 21 / 28 天 · 日期未載Day 0 / 3 / 5 / 7 / 9 / 11 / 13 / 15 / 17 / 19 / 21 / 28 · dates not recorded
紅圈是我們逐幀對位加上的，半徑相同，不是量度尺。放大倍率與角度逐幀略有不同，面積不能比。The red rings are ours, re-centred frame by frame with the same radius; they are not a measuring scale. Magnification and angle vary slightly, so areas cannot be compared.
Daily Vanity 是新加坡最大的美容媒體*。它邀請 10 位讀者連續使用 MY SAO 45 天，讀者自行拍照、自行評分，2026 年 4 月 21 日刊出。文末註明「This article is brought to you by MY SAO」——這是品牌付費的合作內容，不是獨立評測。照片是讀者自己拍的原片，和原文用的是同一張、同一裁切；我們只按原片解析度重新排版，沒有修圖。下面是其中看得出前後差別的幾位。Daily Vanity is Singapore's largest beauty media*. It invited 10 readers to use MY SAO for 45 days; they took their own photos and gave their own scores. Published 21 April 2026. The article states "This article is brought to you by MY SAO" — it is paid brand collaboration content, not an independent review. The photos are the readers' own originals — the same shots and the same crops as in the article; we have only re-laid them out at the originals' resolution, with no retouching. Below are the readers whose before-and-after difference can be seen.
閱讀讀者試用原文（英文 · 品牌合作內容）↗Read the reader trial (English · brand collaboration) ↗Daily Vanity 2026 年 4 月精選合集 ↗Daily Vanity April 2026 roundup ↗
* 據 Daily Vanity 官網自述：新加坡閱讀量最高、社交媒體追蹤人數最多的美容媒體，每年約五分之四新加坡女性看過其內容。* As Daily Vanity describes itself on its website: the most-read beauty media in Singapore with the highest social media following, reaching about 4 in 5 women in Singapore each year.
使用前 / 45 天試用後Before / after the 45-day trial
使用前 / 45 天試用後Before / after the 45-day trial
使用前 / 45 天試用後Before / after the 45-day trial
使用前 / 45 天試用後Before / after the 45-day trial
使用前 → 45 天 · 上排全景（以眉心對齊），下排放大Before → 45 days · top row wide (aligned on the brow), bottom row enlarged
第 0 天是把頭髮撥開拍的；兩幀機位與距離不同，要先說清楚。Day 0 was shot with the hair pushed aside; the two frames differ in position and distance, and we say so first.
創作者實測 · KOLCreators · KOL
以下三位創作者與 MY SAO 新加坡合作。每位都附帳號連結、原帖連結、截圖與影片，點截圖可放大。這些是品牌付費的合作內容，內容是創作者個人的使用感受，其中的說法與數字不代表本站；效果因人而異。These three creators worked with MY SAO Singapore. Each has links to the account and the original post, screenshots and video; tap a screenshot to enlarge. This is paid brand collaboration content; it reflects each creator's own experience, and their statements and figures are not ours. Results vary.
與 @mysao.sg 的合作帖Collab post with @mysao.sg
影片裡的「RESULT AFTER 30 DAYS」「After 30 days」是創作者本人的記錄與說法。原片中段約 3 秒的一張品牌資訊圖（寫有本站不引用的研究與專利說法）已剪去，其餘沒有改動。"RESULT AFTER 30 DAYS" and "After 30 days" are the creator's own record and words. About 3 seconds of a brand info graphic in the middle (with study and patent statements this site does not use) has been cut; nothing else is changed.
在新加坡生活的韓國媽媽博主Korean mum blogger living in Singapore
截圖取自 Instagram 公開帖子；按封面在本頁播放（由 Instagram 載入）。Screenshots are from the public Instagram post; press the cover to play here (loads from Instagram).
在 Instagram 觀看 ↗Watch on Instagram ↗@lovada_sea ↗@lovada_sea ↗
新加坡生活風格創作者Singapore lifestyle creator
原帖共 7 張，這裡截取 3 張；最後一張品牌宣傳圖上的說法本站不引用，沒有放上來。The post has 7 images; 3 are shown here. The claims on the last, promotional image are not used on this site and are not shown.
在 Instagram 觀看 ↗View on Instagram ↗@cynthiaawxl ↗@cynthiaawxl ↗
影片Videos
自己在家拍，也能拍出可以比較的照片。（繁體中文字幕）You can take comparable photos at home. (Traditional Chinese captions)
用法How to use
筆式定量按壓，手不沾精華。水感質地，約 60 秒吸收，不油、不黏，不影響造型。A pen with a metered press — your hands stay clean. Water-light texture, absorbs in about 60 seconds, not greasy or sticky, and does not affect styling.
每天固定一個時間。洗頭吹乾後、頭皮乾爽時使用最好。A fixed time every day — ideally after washing and drying, on a dry scalp.
沿髮際線逐點按壓，每邊約 20 下，兩邊合共約 40 下。全頭使用同樣三步，改為分區逐區按壓，每日約 100 下。Press point by point along the hairline, about 20 presses a side, about 40 in all. For the whole head, the same three steps section by section — about 100 presses a day.
用指腹輕按至吸收。免沖洗。Press in gently with your fingertips until absorbed. No rinsing.
≈700一支 5 mL 約可按壓的次數presses in one 5 mL pen, approximately≈60s吸收時間to absorb
這些記錄裡的每一個人，都是從第 0 天拍下第一張開始的。你也一樣：第 0 天先拍基線，之後在同一位置、同一光線再拍，第 15 天做第一次對比。照片存在你自己的手機裡。我們承諾讓你看得見記錄，不承諾一定改變。Everyone in these records started by taking one photo on day 0. So can you: take a baseline on day 0, shoot again in the same spot and the same light, and make your first comparison on day 15. The photos stay on your own phone. We promise you will be able to see the record; we do not promise a change.
首次使用前，先在耳後小範圍試用 24 小時。Before first use, test a small area behind the ear for 24 hours.
只供外用。避免接觸眼睛；如不慎入眼，立即用清水沖洗。For external use only. Avoid the eyes; if contact occurs, rinse at once with water.
頭皮有傷口、發炎或正在接受治療時，請先諮詢醫生。如出現紅腫、痕癢或其他不適，請停止使用。If the scalp is broken, inflamed or under treatment, consult a doctor first. Stop use if redness, itching or other discomfort occurs.
成分Ingredient
MY SAO 的名字來自 SAO——sialo-oligosaccharide，唾液酸寡糖。原料取自金絲燕燕窩，經水解製成，在成分表上的名稱是「水解小雨燕窩提取物」。這是原料的來源，不是功效的證明。The name MY SAO comes from SAO — sialo-oligosaccharide. The raw material is taken from swiftlet nest and made by hydrolysis; on the ingredient list it appears as hydrolyzed swiftlet nest extract. This is where the ingredient comes from, not proof of what it does.
致敏提示Allergen notice — 含燕窩提取物。燕窩是已知的致敏原，對燕窩或禽鳥蛋白過敏者請勿使用；首次使用前請先做耳後測試。Contains bird's nest extract, a known allergen. Do not use if you are allergic to bird's nest or avian proteins; patch test behind the ear before first use.
HYDROLYZED SWIFTLET NEST EXTRACT
原料專利製法 · 日本 · 美國 · 中國發明專利 · 香港 · 澳門註冊Patented raw-material process · invention patents in Japan, the US and China · registered in Hong Kong and Macau
MY SAO 所用的 SAO 原料，由專利權人株式會社雅嘉貿易（MASAYOSHI）以其專利的製造方法生產。The SAO raw material used in MY SAO is produced by the patent holder, MASAYOSHI Co., Ltd., using its patented manufacturing method.
JP 6762027 · US 10,610,537 B2 · CN ZL201710725400.2 · HK 1250989 · MO J/005526
專利保護的是原料的製造方法，並不代表產品的功效，也不是對產品的認證。The patents protect how the raw material is made. They are not a statement about what the product does, nor a certification of it.
產品身份What it is
MY SAO 是頭皮護理化妝品，不用於診斷、治療或預防任何疾病。它能做的是讓頭髮看起來更豐盈、視覺上更密——說的是外觀，不是髮量根數。MY SAO is a scalp-care cosmetic. It is not intended to diagnose, treat or prevent any disease. What it is for is hair that looks fuller and visually denser — a statement about appearance, not the number of hairs.
各規格的生產地與完整成分，以包裝上的標示為準。Place of manufacture and the full ingredient list for each size are as stated on its pack.
研究簡介About the studies
我們手上的研究，研究對象都是中國內地市場裝，不是 MY SAO：The studies we hold were all carried out on the mainland China pack, not on MY SAO:
中國內地市場裝與 MY SAO 的配方相差一味：前者另含側柏葉提取物。因此這些研究的結果不能直接當作 MY SAO 的效果，本站不引用其數據。The mainland China pack differs from MY SAO by one ingredient: it also contains Thuja orientalis leaf extract. The results of these studies therefore cannot be read as results for MY SAO, and this site does not quote their figures.
先說清楚What we say first
連結Links
官網、網店、Instagram、小紅書、媒體報道與創作者合作，都在這裡。這些連結大多屬 MY SAO 新加坡：價格、優惠、活動與運送範圍以新加坡為準；在香港購買或查詢，請先 WhatsApp 我們。Website, shops, Instagram, Xiaohongshu, media coverage and creator collaborations — all here. Most of these links belong to MY SAO Singapore: prices, offers, promotions and delivery areas are Singapore's. To buy or ask in Hong Kong, message us on WhatsApp first.
查詢Enquiries
你透過 WhatsApp 或電郵提供的資料，只用於回覆你的查詢，不會作其他用途，亦不會轉交第三方。Information you send by WhatsApp or email is used only to reply to your enquiry. It is not used for anything else and is not passed to third parties.
為保護私隱，門店與內地使用者照片中的眼部及姓名已遮蓋。如你是圖中人士並希望撤下照片，請透過以上方式聯絡我們，我們會盡快處理。Daily Vanity 讀者照片經 Daily Vanity 授權使用。To protect privacy, eyes and names in store and mainland-user photos have been covered. If you appear in a photo and would like it removed, contact us by any of the means above and we will act promptly. Daily Vanity reader photos are used with Daily Vanity's authorisation.
影片與 Instagram 內容只在你按下播放後，才由 YouTube 或 Instagram 載入。Video and Instagram content loads from YouTube or Instagram only after you press play.
